WordPress WPML Plugin – Menterjemahkan Halaman/Pages

WPML merupakan plugin multilanguage WordPress yang berbayar. WPML memungkinkan kita untuk mengatur posting multibahasa dalam satu posting per bahasa. WPML hadir dengan lebih dari 40 bahasa selain itu kita dapat menambahkan varian bahasa sendiri menggunakan editor bahasa WPML. Kita juga dapat mengatur isi konten bahasa yang berbeda dalam domain yang sama di bawah direktori bahasa yang berbeda, di sub-domain atau di domain yang berbeda. Terdapat beberapa tahapan untuk mentranslasikan konten yang ada dalam website. Dari mentranslasikan halaman/pages, translasi post serta translasi menu-menu yang ada dalam website tersebut.

Pertama dimulai dari Translasi Halaman, pastikan fitur/plugin WPML sudah diaktifkan sebelumnya seperti berikut.

Kemudian lanjut ke proses translasi halaman, dengan asumsi halaman sudah tersedia dalam bahasa Indonesia dan siap ditranslasi

Buka menu Pages dari Dashboard WordPress, kemudian klik tanda plus (+) disebelah judul halaman yang ada

Baca Juga : WordPress WPML Plugin – Menterjemahkan Menu

Anda akan diarahkan langsung ke halaman editor yang dikhususkan untuk bahasa Inggris seperti gambar berikut. Jika sudah selesai input konten dalam bahasa Inggris, bisa klik Publish.

Sebelumnya Anda bisa memilih pilihan Copy Content from Indonesian seperti berikut ini. Atau anda bisa mendesain ulang halaman anda yang sesuai seperti gambar berikut ini.

Baca Juga : WordPress WPML Plugin – Menterjemahkan Konten pada Postingan

Jika pilhan Copy Content, maka konten belum di translasikan dan hanya disalin dari halaman bahasa sebelumnya ke halaman bahasa sekarang, sehingga anda harus translasikan secara manual.

Jika sudah selesai dengan translasi konten, anda bisa klik Publish untuk melakukan penyimpanan dan update halaman baru yang berbahasa Inggris.

Selanjutnya bisa di cek dengan klik menu View Page untuk melihat halaman dan akan tampil flag identitas bahasa yang berbeda sesuai dengan bahasa yang disesuaikan.

WPML merupakan plugin multilanguage WordPress yang berbayar. WPML memungkinkan kita untuk mengatur posting multibahasa dalam satu posting per bahasa. WPML hadir dengan lebih dari 40 bahasa selain itu kita dapat menambahkan varian bahasa sendiri menggunakan editor bahasa WPML. Kita juga dapat mengatur isi konten bahasa yang berbeda dalam domain yang sama di bawah direktori bahasa yang berbeda, di sub-domain atau di domain yang berbeda. Terdapat beberapa tahapan untuk mentranslasikan konten yang ada dalam website. Dari mentranslasikan halaman/pages, translasi post serta translasi menu-menu yang ada dalam website tersebut.

Pertama dimulai dari Translasi Halaman, pastikan fitur/plugin WPML sudah diaktifkan sebelumnya seperti berikut.

Kemudian lanjut ke proses translasi halaman, dengan asumsi halaman sudah tersedia dalam bahasa Indonesia dan siap ditranslasi

Buka menu Pages dari Dashboard WordPress, kemudian klik tanda plus (+) disebelah judul halaman yang ada

Baca Juga : WordPress WPML Plugin – Menterjemahkan Menu

Anda akan diarahkan langsung ke halaman editor yang dikhususkan untuk bahasa Inggris seperti gambar berikut. Jika sudah selesai input konten dalam bahasa Inggris, bisa klik Publish.

Sebelumnya Anda bisa memilih pilihan Copy Content from Indonesian seperti berikut ini. Atau anda bisa mendesain ulang halaman anda yang sesuai seperti gambar berikut ini.

Baca Juga : WordPress WPML Plugin – Menterjemahkan Konten pada Postingan

Jika pilhan Copy Content, maka konten belum di translasikan dan hanya disalin dari halaman bahasa sebelumnya ke halaman bahasa sekarang, sehingga anda harus translasikan secara manual.

Jika sudah selesai dengan translasi konten, anda bisa klik Publish untuk melakukan penyimpanan dan update halaman baru yang berbahasa Inggris.

Selanjutnya bisa di cek dengan klik menu View Page untuk melihat halaman dan akan tampil flag identitas bahasa yang berbeda sesuai dengan bahasa yang disesuaikan.

UPA TIK Komang Ariasa
UPA TIK Komang Ariasa
Merupakan anggota tim Divisi Konten dan Multimedia UPT TIK Universitas Pendidikan Ganesha. Saat ini bergeliat dibidang website, videography, design, dan bidang informatika.

Pengembangan Sistem Informasi

Kami melayani pengembangan sistem informasi untuk mempermudah pelayanan dan usaha anda, seperti:

  1. Sistem Informasi Absensi Online
  2. Sistem Informasi Akademik
  3. Sistem Informasi Manajemen Dokumen
  4. Sistem Informasi Manajemen Resources
  5. Sistem CBT atau Test Online Berbasis Komputer
  6. Sistem Informasi Eksekutif dan Pendukung Keputusan
  7. Webmail
  8. Aplikasi Mobile
  9. dan Sistem Informasi lainnya sesuai dengan kebutuhan Anda.


Lihat Selengkapnya

Pengembangan Website

Sudah saatnya penyebarluasan informasi melalui media website, kami melayani pembuatan website seperti :
  1. Website Company Profile (Instansi, sekolah, perusahaan, dan lainnya)
  2. Website Seminar/Conference
  3. Website lainnya untuk keperluan Anda


LIHAT SELENGKAPNYA

Layanan Design dan Multimedia

Nikmati tawaran menarik pembuatan konten
  1. Desain Logo
  2. Desain Spanduk/Pamflet/Banner, dll
  3. Video Profile
  4. Produk Multimedia Lainnya.


Lihat Selengkapnya